Забрел на какой-то переводчицкий форум. Там просят помочь перевести следующую фразу:
Это недоразумение привело к тому, что при разработке большинства государственных программ повышения эффективности народнохозяйственного комплекса Украины и других документов, рассматриваются исключительно проблемы черной металлургии, без учета самостоятельных интересов такой важнейшей отрасли как метизная отрасль.
Безумству храбрых поем мы песню :)
Это недоразумение привело к тому, что при разработке большинства государственных программ повышения эффективности народнохозяйственного комплекса Украины и других документов, рассматриваются исключительно проблемы черной металлургии, без учета самостоятельных интересов такой важнейшей отрасли как метизная отрасль.
Безумству храбрых поем мы песню :)